Nos formations professionnelles pour les salariés des entreprises et administrations

Vous êtes ici: Accueil » Actualités » Cours d'Anglais en ligne : prononciation

Actualités

RSS

Comment apprendre l'Anglais ?
Cours d'Anglais en ligne : prononciation

Cours d'Anglais en ligne : prononciation

L'Anglais à l'instar de beaucoup de langues est a-phonétique : elle ne se prononce pas comme elle s'écrit et de toute façon sa graphie ne reflète en aucun cas son identité car ce que vous voyez écrit est du scandinave doublé de latin et ponctué de saxon so forget it !!!!

L'Anglais est une langue codifiée pour laquelle il vous faut le code phonétique qui lui seul vous permettra de rentrer dans la langue sinon vous ne ferez que copier coller un code d'une langue A sur un code de langue B. Chez Enseigna Formation nous avons les moyens de vous apprendre à décoder l'anglais grâce à notre formateur en phonologie appliquée dans notre module formation Anglais.

Il est scientifiquement prouvé que nous sommes tous nés polyglottes et qu'une étude approfondie de la manière dont les sons s'articulent ainsi que de leur place nous permet de les reproduire. Il est parfois nécessaire de rouvrir une oreille fermée par le biais d'exercices de développement acoustiques.

Mais assez de théorie and now for a language practical :

L'Anglais se prononce plutôt en avant de la bouche dans les lèvres et les dents et non dans l'arrière palais comme le français, certains sons sont très proches du français, d'autres sont in connus dans notre langue ils sont représentés par les signes de l'alphabet international.

La langue anglaise est également composée de formes réduites dites faibles ou désaccentuées: tous les mots de grammaire par exemple ne portent pas d'accent ils disparaissent presque dans la chaîne parlée, il est donc nécessaire de ne pas trop insister sur les was, were et autres auxiliaires afin de ne pas faire une bouillie de sons et ainsi éviter le globbish.

L'autre particularité de la prononciation anglaise est la réduction phonologique je m'explique ;

Quatre syllabes deviennent deux ou trois et souvent deux ou trois se transforment en une seule de plus les voyelles ont tendance à disparaître exemple :

« Peripherique» se prononcera en Anglais [Prifrik], terrific [trifik] ainsi l'accent tonique retombe sur la syllabe forte sans plus de recherche dans le dictionnaire.

Les mots se terminant en "ure" sont souvent synonymes de difficultés pour les français, entraînez-vous à dire literature [litritcha] et température [tempritcha].

Certains pluriels posent également problème. Un Français par exemple ne voudra jamais intégrer [wimin] pour women car en effet cela ne correspond pas du tout à la graphie du mot !

Gardez présent à l'esprit que l'Anglais est une langue a phonétique donc qui ne se prononce pas comme elle s'écrit.

Retrouvez la prononciation réduite de dix mots et écrivez en phonétique :

-Wednesday [wenzdi]

-Italy [itli]

-Interested [intristid]

-Business [biznis]

-Corporate [kôprit]

-Deliberately [d'libritli]

-Specifically [spi'sifikli]        

-Necessary [‘nesisri]

-Nature [‘neitcha]

-Procedure [preu'sidja]

-Structure [‘straktcha]

Les lettres muettes représentent aussi une difficulté majeure pour les français qui raffolent de leurs chères consonnes voici quelques exemples de ces mots

Le « p »est muet dans les mots suivants : psychic [saikik], pneumatic [noumatik], receipt [risiite], pseudonym [soudeunime];

Le « b » est muet dans les mots suivants : comb [koume], dumb [dâme], numb [nâme], tomb[toume], climb [klaime], womb [woume], lamb [laime] etc

Le « l « est muet dans could [koude], calm [kâme], half [hâfe], talk [tauke], palm [pâme], salmon [sameune], chalk [tchauke] etc

Le « h » est muet dans honest [onist], heir [air], honour [oneu] etc

Le « t » est muet dans castle, listen, fasten, etc

Et maintenant faites une séance de brainstorming et entraînez vous aux lettres muettes en rédigeant une liste similaire car nos listes ne représentent en aucune façon des listes exhaustives.

Keep up the good work !

 

Vous pouvez également suivre nos formations sur-mesure en face à face ou par téléphone : cours d'anglais paris 

 

« Retour à la liste


Notre adresse : (sur rendez-vous uniquement) : 2, rue de Sèze - 75009 Paris
Métros : Opéra, Madeleine ou Havre Caumartin (ligne 3, 7, 8, 9, 12, 14) - RER : Auber (ligne A)