Comment apprendre l'Anglais ?
Apprendre l'Anglais ? Etape 3

L'étape 2 détaille les différents types de formations en langue. L'étape 3 vous indique comment optimiser l'efficacité d'une formation. En effet, entre 2 cours de langues, l'investissement personnel est indispensable (minimum 1h de « travail personnel » hebdomadaire) !

Pourquoi ? Et bien parce qu'entre 2 sessions de formations, quels que soit le talent du formateur et vos capacités d'assimilation, vous allez oublier automatiquement une partie des informations comprises et transmises pendant la formation en langue. Il ne faut pas oublier par ailleurs que le processus d'apprentissage est bien souvent plus difficile pour les adultes que pour les enfants.

L'apprentissage des langues passe ainsi nécessairement par de la répétition afin de générer des automatismes. Pour cela, il est important de s'immerger dans la langue étudiée.

Pour assimiler plus vite, l'étape 1 recommande de relire ses notes entre chaque cours (les règles de grammaire ainsi que les éléments de vocabulaire). Ceci n'est pas suffisant ! Voici quelques outils pédagogiques intéressants :

Prenons l'exemple de l'apprentissage de l'Anglais :

Vidéos en Anglais : travailler la compréhension orale

• Nous conseillons généralement aux salariés de regarder le plus possible de films ou de vidéos en version originale sous titrée en Anglais (éventuellement avec des sous-titres en Français pour des débutants de manière à « s'imprégner » des sonorités). Ce n'est pas compliqué, il suffit de savoir lire le Français ! Si vous disposez d'un lecteur DVD à votre domicile :
• De nombreuses séries américaines passionnantes sont disponibles en DVD (Prison Break / 24 / 6 feet under / The Nanny / Desperate Housewifes, Lost), il y en a vraiment pour tous les goûts...
• La FNAC et votre vidéo club commercialisent également des films en DVD. Pas d'excuses du type, « je n'aime pas les films américains, je préfère les films d'auteur », les cinémas américains et anglais produisent tellement de types de films différents que vous y trouverez forcément votre bonheur (comédie, film romantique, dessins animés, thriller, documentaire, drame, romance, épouvante, film d'auteur...).

Pourquoi ne pas écoutez la voix véritable des acteurs et progresser en Anglais ? Tom Hanks, Al Pacino, Eva Longoria, Kiefer Sutherland, Sharon Stone, Julia Roberts, Robert de Niro sont là pour vous accompagner et vous familiariser avec les différentes intonations de l'Anglais... Visionner un film en VO, ce n'est même pas du travail ! C'est un plaisir !

Dans les grandes villes et notamment à Paris, de nombreux cinémas projettent également des films en VOSTF (Version Originale sous-titrée en Français), prenez le réflexe !

• Vous pouvez également aller sur les différents site internet qui diffusent des vidéos gratuites (http://www.yahoo.com/ http://www.youtube.com .... ) et vous permettent ainsi de visionner des interviews, des reportages ou des cours d'Anglais à partir de votre ordinateur : à titre d'exemple, vous pouvez saisir « Bill Clinton », « Tony Blair », « Brad Pitt » ou « business English » dans la barre de recherche du site et accéder à des vidéos de courte durée (de 3 mn à 10 mn. en général). Ces vidéos sont intéressantes pour développer votre compréhension orale.

Articles d'actualités en Anglais : travailler la compréhension écrite

La lecture de documents en langue étrangère est également très utile dans le cadre du processus d'apprentissage.

Là encore, c'est très simple. Pour les salariés de niveau pre intermediate ou intermediate, nous recommandons d'aller sur google actualités version anglaise ou américaine de manière à avoir accès à des articles d'actualités simples (moins d'une page en moyenne). L'avantage de ces articles est que vous connaissez déjà le contexte de ces informations, l'actualité étant de plus en plus mondialisée.

Pour les salariés de niveau plus avancé (upper intermediate), capables de lire des articles plus complexes, nous recommandons d'aller directement lire les articles du New York Times ou du Guardian

« Retour à la liste