-ING

(present participial adjective)

-ED

(past participial adjective)

Les adjectifs qui se terminent en

« ing » décrivent la source d'un sentiment.

Les adjectifs en «ed » expliquent comment la personne qui éprouve un sentiment réagit envers quelque chose.

On forme ces adjectifs avec un verbe à la voix active.

This film is frightening me!  (active verb)

Ce film me fait peur!

This film is frightening!  (present participial adjective)

Ce film est effrayant!

On forme ces adjectifs avec un verbe à la voix passive.

I was frightened by the film.  (passive verb)

J'ai été effrayé par le film.

I was frightened.  (past participial adjective)

J'ai été effrayé.

Example: English is never boring-it is a very interesting language.

L'anglais n'est jamais ennuyeux, c'est une langue très intéressante.

Example: I am never bored in class-I'm really interested in the English language!

Je ne suis jamais ennuyé en cours, je m'intéresse beaucoup à la langue anglaise !

His impolite behavior is very surprising, since he is usually very nice.

Son comportement impoli est surprenant puisqu'il est normalement très gentil.

I'm surprised that he's being so impolite since normally he's so nice.

Je suis étonnée qu'il soit si impoli puisqu'il est normalement si gentil.

I find her jokes very amusing.  They always make me laugh!

Je trouve ses blagues très amusantes.  Elles me font toujours rire !

I am amused every time she tells one of her jokes. 

Je suis amusé à chaque fois qu'elle raconte une de ses blagues.

I just read a very shocking article in the newspaper.

Je viens de lire un article très choquant dans le journal.

I was shocked after reading that article in the newspaper.

J'étais choquée après avoir lu cet article dans le journal.