Home sweet home ! L'expression indique que l'on se sent bien chez soi.
|
House |
la maison |
|
Home / at home |
chez soi |
|
Inside |
A l'intérieur |
|
Basement / cellar |
le sous-sol |
|
Bathroom |
la salle de bain |
|
Shower |
une douche |
|
Bathtub |
une baignoire |
|
(Bathroom) sink |
un lavabo |
|
Bedroom |
la chambre |
|
Bed |
un lit |
|
Closet* |
une armoire, un placard, une penderie |
|
Nightstand |
une table de chevet |
|
Carpet |
la moquette |
|
Dining room |
une salle à manger |
|
Chair |
une chaise |
|
Table |
une table |
|
Door |
une porte |
|
Hall / hallway |
un couloir |
|
Kitchen |
une cuisine |
|
Cupboard |
un placard |
| Drawer |
un tiroir |
|
Faucet |
un robinet |
|
Oven |
un four |
|
Pantry |
un placard |
|
(Kitchen) sink |
un évier |
|
Stove |
une cuisinière |
|
Living room |
un salon |
|
Armchair |
un fauteuil |
|
Coffee table |
une table basse |
|
Couch |
une canapé |
|
Rug |
un tapis |
|
Sofa |
un canapé |
|
Office |
le bureau (une pièce) |
|
Desk |
un bureau (un meuble) |
|
Lamp |
une lampe |
|
Stairs |
les escaliers |
|
Window |
une fenêtre |
|
Outside |
A l'extérieur |
|
Deck*** |
une terrasse |
|
Fence |
une clôture, une barrière |
|
Garden / yard** |
le jardin |
|
Patio*** |
une terrasse |
|
Roof |
le toit |
*Aux Etats-Unis, on trouve des closets dans les maisons. Parfois on utilise closet dans le sens d'armoire comme en France.
**Aux Etats-Unis, yard veut dire un espace avec de l'herbe, soit devant, soit derrière la maison. Garden est un espace planté de légumes (un potager) ou de fleurs.
***Deck = une terrasse en bois ; patio = une terrasse en pierre ou en
béton
Example:
I'm going home. Je rentre chez moi.
Do you work in an office? No, I work at home. Travaillez-vous dans un bureau? Non, je travaille chez moi.